Nieve en La Habana: Confesiones de un cubanito / Waiting for Snow in Havana: Confessions of a Cuban Boy Paperback by Carlos Eire Traducido por Jose Badue

Product Details

• Publisher: Vintage Espanol (2007-09-04)
• Language: English
• Paperback: 528 pages
• ISBN-13: 9781400079704
• Item Weight: 419.58 grams
• Dimensions: 20.32 x 13.21 x 2.79 cm

“Ten piedad de mí, Señor, cubano soy”. En 1962, Carlos Eire fue uno de los 14.841 niños que fueron transportados fuera de Cuba en el puente a?reo conocido como la Operación Pedro Pan—exiliado de su familia, de su patria y de su propia niñez por la Revolución. Los recuerdos de su vida en La Habana cobran vida en estas memorias evocativas e inolvidables.

Nieve en La Habana es a su vez un exorcismo y una oda a un mundo perdido. La Cuba de la niñez de Carlos, con sus lagartijas y su mar azul turquesa bañado por un sol esplendoroso, se convierte en una isla maldita con la llegada al poder de un guerrillero llamado Fidel Castro. De pronto la música callejera se transforma en tiroteos, las pascuas navideñas quedan prohibidas, la disidencia conlleva encarcelamiento y casi todos los amigos de Carlos deben irse de Cuba rumbo a un lugar tan lejano e inconcebible como los Estados Unidos. Carlos también terminará en ese mismo exilio, y cumplirá el deseo de su madre de convertirse en un hombre americano moderno —aun si su alma permanece en el país que lo vio nacer.

Narrado con la urgencia de una confesión, Nieve en La Habana es un elogio a una patria arruinada y un amoroso testimonio del espíritu colectivo de todos los cubanos, dondequiera que estén.

About the Author

Carlos Mario Nieto Eire nació en 1950 en La Habana, Cuba, y abandonó su patria a los once años como uno de los 14.000 menores de edad que salieron sin acompañantes de Cuba por el puente aéreo que ahora se conoce como la Operación Pedro Pan. Luego de haber vivido en varias casas de acogida en los estados de Florida e Illinois, él y su hermano Tony fueron reunidos con su madre en Chicago en 1965. Su padre se quedó en Cuba y murió en 1976, separado de su familia. En 1979 el autor recibió su doctorado de la Universidad de Yale y comenzó su carrera de profesor, primero en la Universidad de Saint John’s de Minnesota por dos años y después en la Universidad de Virginia por quince. Durante ese tiempo también pasó un año en Madrid gracias a una beca Fulbright, y dos años en el Instituto de Estudios Superiores de la Universidad de Princeton. En 1996 regresó a la Universidad de Yale, donde actualmente ocupa la cátedra T. Lawrason Riggs de Historia y Religión. Reside en Guilford, Connecticut con su esposa Jane, sus dos hijos, John-Carlos y Bruno, y su hija Grace. Este es su primer libro sin notas a pie de página, y la edición en inglés fue galardonada con el Premio Nacional del Libro (National Book Award) para no ficción en 2003.